This Stealth Air Taxi Startup Is Driving Up the Cost of UAM Engineers